Last modified: 2012-04-16 09:15:34 UTC
Created attachment 7867 [details] snapthot WP's Main_page history with a french interface. taken on Nov 24th 2010. There's an error in the localization that makes english words being used in the french interface of an history page (see snapshot of WP in attachment). The suspect seems to be this line in MessagesFr.php: 'histlegend' => 'Légende : ({{MediaWiki:Cur}}) = différence avec la version actuelle, ({{MediaWiki:Last}}) = différence avec la version précédente, <b>m</b> = modification mineure', The use of {{MediaWiki:Cur}} and {{MediaWiki:Last}} ends up displaying the english words "cur" and "last" instead of "actu" and "dern". Thx.
Fixed there: http://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Histlegend/fr&diff=2490022&oldid=564224