Last modified: 2014-10-06 15:12:58 UTC
When a filter is configured both to warn and to prevent the action, the warning message is shown the first time. If the user then retries the action, the generic «abusefilter-disallowed» is shown. Expected: show the warning message (even if they already saw it, clearly they didn't pay enough attention...).
I'm currently working on a new feature, which would solve this usecase/problem. soon on gerrit ;-)
Change 164987 had a related patch set uploaded by Se4598: Allow selecting custom disallow message https://gerrit.wikimedia.org/r/164987