Last modified: 2013-04-22 16:16:00 UTC
Per consensus at http://th.wikibooks.org/wiki/วิกิตำรา:สภากาแฟ/จัดระเบียบวิกิตำรา, we would like to enable "Subject:" namespace. and would like to have "หัวเรื่อง:" and "คุยเรื่องหัวเรื่อง:" to be localized namespace of "Subject:" and "Subject talk:" respectively. In addition, we had translated "wikibooks" to "วิกิตำรา" long time ago, however, {{ sitename }} is still "wikibooks" nowadays. So please change sitename from "wikibooks" to "วิกิตำรา" too. Thank you.
I see that you have working aliases 'Wikibooks' and 'คุยเรื่องWikibooks' leading to NS_PROJECT and NS_PROJECT_TALK, respectively. Since you are requesting wgSitename to be changed from 'Wikibooks' to 'วิกิตำรา', don't you want more aliases leading to those two namespaces? I would assume you'd want to have 'วิกิตำรา' set as an alias to NS_PROJECT, but I have no idea about the other one. We'll keep the existing aliases not to break existing links, obviously.
Stupid questions are stupid. I see that this is exactly what you're currently using :) I'm setting the requested namespaces as 102 and 103.
Related URL: https://gerrit.wikimedia.org/r/58251 (Gerrit Change Ic0fd7aee1e35b07f5e907f53bb303414c622b8f7)
https://gerrit.wikimedia.org/r/58251 (Gerrit Change Ic0fd7aee1e35b07f5e907f53bb303414c622b8f7) | change APPROVED and MERGED [by Reedy]